各保险集团(控股)公司、保险公司、保险资产管理公司：

    为规范保险资金投资不动产行为，防范投资风险，保障资产安全，维护保险人和被保险人合法权益，中国保监会制定了《保险资金投资不动产暂行办法》，现印发给你们，请遵照执行。

    保险资金投资不动产暂行办法

    第一章 总 则

    第一条 为规范保险资金投资不动产行为，防范投资风险，保障资产安全，维护保险当事人合法权益，依据《中华人民共和国保险法》、《中华人民共和国信托法》、《中华人民共和国物权法》、《中华人民共和国公司法》及《保险资金运用管理暂行办法》等规定，制定本办法。

    第二条 保险资金投资的不动产，是指土地、建筑物及其它附着于土地上的定着物。

    保险资金可以投资基础设施类不动产、非基础设施类不动产及不动产相关金融产品。

    保险资金投资基础设施类不动产，遵照《保险资金间接投资基础设施项目试点管理办法》及有关规定。投资非基础设施类不动产及相关金融产品，遵照本办法。

    第三条 本办法所称不动产投资管理机构(以下简称投资机构)，是指在中华人民共和国(以下简称中国)境内依法注册登记，从事不动产投资管理的机构。

    本办法所称专业服务机构(以下简称专业机构)，是指经国家有关部门认可，具有相应专业资质，为保险资金投资不动产提供法律服务、财务审计和资产评估等服务的机构。

    第四条 保险资金投资不动产相关金融产品形成的财产，应当独立于投资机构、托管机构和其他相关机构的固有财产及其管理的其他财产。投资机构因投资、管理或者处分不动产相关金融产品取得的财产和收益，应当归入不动产相关金融产品财产。

    第五条 保险公司(含保险集团(控股)公司，下同)投资不动产，必须遵循稳健、安全原则，坚持资产负债匹配管理，审慎投资运作，有效防范风险。

    第六条 保险公司、投资机构及专业机构从事保险资金投资不动产活动，应当遵守本办法规定，恪尽职守，勤勉尽责，履行诚实、信用、谨慎、守法的义务。

    第七条 中国保险监督管理委员会(以下简称中国保监会)负责制定保险资金投资不动产的政策法规，依法对保险资金投资不动产活动实施监督管理。